Making my first bra #2

La première question qu’on se pose lorsqu’on veut débuter en lingerie est bien évidemment : quel patron vais-je choisir ? Pour ma part, j’avais commencé par faire un patron de base de soutien-gorge grâce aux vidéos gratuites de Mode pour LOL, et puis finalement, il y a quelques semaines je me suis aperçue que make Bra avait sorti un patron spécial « petite ». Sachant que j’avais déjà prévu d’acheter mes fournitures sur ce site finlandais, j’ai fait d’une pierre deux coups.

The first question you ask yourself when you want to sew your first bra, is what pattern are you going to use ? At first I wanted to draft my own pattern with the free video tutorial from Mode pour LOL, but then a few weeks ago I noticed make Bra had released a “Petite” pattern. Oh Joy ! Since I’d already  decided to get my notions from this finish business, it was perfect !

make Bra Petite #DL05
Petite DL05 Make Bra

 

Mon aventure « lingerie » a donc été 100% make Bra. Et 100% happy. C’est idéal pour débuter car vous avez TOUT ce qu’il faut pour se lancer avec confiance. C’est à dire :

  1. LE PATRON > il y a 7 modèles, dont un pour les petites poitrines, et plusieurs pour les fortes poitrines, de quoi trouver son bonheur.
  2. LES FOURNITURES > le site propose des kits basiques, avec tout dedans, et de quoi faire 2 soutien-gorges. Pas besoin de se demander ce qu’il faut acheter, sachant qu’il faut beaucoup de petites choses (on en parlera un peu plus dans le prochain article !). Il faut juste veiller à rajouter une paire de baleine à votre taille.
  3. LES INSTRUCTIONS > alors là c’est canon, il y a sur le site une vidéo très détaillée qui peut servir pour tous les patrons. D’autant plus si l’anglais vous est difficile : il n’y a pas de son ! Pour chaque modèle vous trouvez aussi des instructions écrites détaillées accompagnées de photos. Plus le droit de dire (ou de penser) que coudre un soutien-gorge c’est compliqué !

Tous les patrons make Bra sont conçus pour être cousus avec de la mousse de 4 mm d’épaisseur. Personnellement j’aurais bien ajouté un petit coussinet pour un effet « push-up », mais pour celles qui n’ont pas besoin de tricher, c’est parfait : un joli rendu et un bon soutien. Je recommande très fortement aux filles qui ont une forte poitrine d’essayer ce site, (oui A.S., c’est toi que je regarde 😛 ), car les modèles sont vraiment pensés pour apporter un maximum de  soutien !

So my “lingerie” adventure was 100% make Bra. And 100% happy. It’s perfect to start because they give you ALL you need to make the jump with confidence. Meaning :

  1. PATTERN > there are 7 styles, from petites to busty women.
  2. NOTIONS > you can find basic kits on the website. Everything you need is in there, just remember to get wires your size. There are a lot of things you need for making a bra, so kits are really helpful. (we’ll talk a bit more about supplies in the nex post !)
  3. INSTRUCTIONS > You will find on Make Bra website a very detailed video that will help you, no matter what pattern you chose. For each bra there are also detailed instructions with pictures. You cannot say or think no more that it’s too complicated to make a bra !

All make Bra patterns are made to be sewn with 4mm foam. Personally, I would have liked to padd mine a little, but for those would don’t need to cheat, it’s just perfect : it looks nice and there’s a good support. I recommand busty girls to try these patterns !

Mais revenons à mon patron « Petite ». Le #DL05
Le patron était un peu trop grand pour moi, même sur la plus petite taille, ha ha. Rien de grave cependant ! J’ai eu juste à faire cette légère transformation. D’abord sur la partie mousse. Puis sur les deux petites parties qui couvrent le bonnet :

Let’s come back my Petite pattern, #DL05.
The cups were a tiny bit too deep for me, even with the smallest size ! Haha. I just needed to make a small alteration, nothing difficult. Firstly the alteration was done on the foam piece, then on the two cup cover pieces :

Pour choisir sa taille, c’est très simple, on vous explique les deux mesures à prendre. Le site de Make Bra paraît un peu fouilli, mais il y a tout plein d’articles pour vous aider dans la création de votre premier soutien-gorge. Le contenu est très riche, il faut y passer du temps, mais cela en vaut la peine. On vous explique comment faire une toile dans cet article.
Pour ma part j’ai fait un premier essai du bonnet avec un tissu lambda (stable), puis je suis passée par une petite maquette en papier pour réduire la profondeur du bonnet, et ensuite seulement j’ai fait une toile entière, dans laquelle j’ai pu insérer les baleine. Je n’ai pas utilisé de mousse pour ma toile car j’avais peur de gaspiller ! Mais sachez que le « fit » est bien moins clair sans mousse…  Ma plaque centrale (entre les deux seins) est un peu petite et j’ai hésité à l’élargir. Si j’avais fait une toile complète avec de la mousse j’aurais vu que c’était nécessaire. Donc soyez pas radins comme moi ! ^^

Finding your size is very easy, there’s a pretty clear guide here. Make Bra website is a bit messy at first sight, but there are so many great articles to help you create your first bra. Content is really comprehensive, you’ll need to spend a bit of time surfing the pages, but it’s worth it. There’s one article to help you make your muslin.
Personnaly I made a first trial with stable fabric just to check one cup. As is was too deep, I made a new trial with paper (I find that very handy) and when it looked ok I made a full test bra with stretch or stable fabrics as needed, adding the underwires to check everything was fine ! I didn’t use foam for my muslin because I was afraid to waste the precious material, but be aware that it’s harder to fit the bra when using fabric. The bridge is a little to narrow for me, I had hesistated altering, and would have done is for sure if I’d used foam and had a clearer idea of the fit. Don’t be tightwads like me ! ^^

Make Bra muslin Petite Bra Pattern #DL05

Je tiens aussi à rajouter que j’ai pris contact avec Annele la créatrice de make Bra car j’avais quelques questions. Elle m’a répondu avec rapidité, gentillesse et a été d’une grande assistance. Encore une personne formidable dans cette communauté de couturières ! (et couturiers ?)

Dans le précédent article je vous ai glissé un lien vers le site de ClothHabit. Ce blog est très riche en matière de lingerie, il y a des tonnes d’infos, ainsi qu’un sew-along très détaillé. On vous parle des toiles dans cet article. Malheureusement je n’ai rien trouvé en français sur le net. Si vous connaissez des blogeuses francophones qui développent un peu le sujet, n’hésitez pas à partager dans les commentaires ! Peut-être cela vient-il du fait qu’il n’y a pas non plus de vente en ligne de patrons en français, hormis Je fais mes dessous (mais qui propose des soutien-gorges sans mousse seulement) et quelques modèles Burda…

I also wanted to tell you that I’ve been in touch with the designer of make Bra patterns Annele, because I had a few questions before purchasing items. She answered quickly, was friendly and very helpful. That’s one more wonderful person in the sewing comunity !

In the previous article you might have visited a link to Cloth Habit’s. This is such a wonderful blog ! There’s so much information about lingerie, and even a very detailed sew-along. In this article you’ll find tips for making a muslin.

L’article commence déjà à être long ! Mais pour finir je vous donne quelques liens vers des patrons à acheter sur le net. Le choix est tout à fait arbitraire, c’est ce qui m’a plu ! Par contre je ne peux pas donner mon avis sur la qualité des instructions… dites-nous si vous avez testé :

Une brassière « Ohhh Lulu » facile pour celles qui ont un peu peur de se lancer : pas de mousse ni baleine.
Merckwaerdigh : De jolis modèles, plutôt sans mousse.
Les patrons Pin-Up Girls, des modèles avec et sans mousses.
Le très chic Balconnette Bra RP013 de Ralph Pink.

Alors, il y en a un qui vous plaît ?

The article’s getting a little too long for my taste but I still need to share with you a few patterns. These are arbitrary choices : just the ones I like ! I can’t say anything about instructions as I didn’t test them, but if you did, please share in the comment box below !

Sassy Bra « Ohhh Lulu » easy pattern with no wires or foam. Fun if you’re scared to try a real bra.
Merckwaerdigh : Pretty patterns, no foam.
Pin-Up Girls, great styles patterns, with or without foam.
The very chic Balconnette Bra RP013 from Ralph Pink.

So, have you seen any you like ?

 

– – –

Making my first bra #1 : Introduction & inspiration
Making my first bra #2 : About the pattern(s) / Patron(s)
Making my first bra #3 : Supplies / Fournitures
Making my first bra #4 : Construction

Advertisements

16 thoughts on “Making my first bra #2

  1. Ah formidable! Il y a ma taille sur make bra!!! enfn je crois, parce que du coup je vais vérifier, pas sur que ma taille dans le commerce soit la même que sur le site. Si je comprends bien tu as fait ta toile avant de commander? Formidable leurs kits! Ils mettent combien de temps à arriver? Surtout ne t’arrête pas, je te suis avec beaucoup de concentration;)

    • Pour moi ça a été 3 jours ouvrés ! c’est rapide ! J’ai reçu le patron par mail donc je l’avais eu avant d’avoir mes fournitures.
      Je veux voir ton premier soutien-gorge dans 10 jours chrono, ok ?

      • Ouh la pression….Euh….on va s’en tenir à la toile dans 15 jours?;) Je te rappelle que j’ai été tenue éloignée de ma machine pendant beaucoup trop longtemps….j’ai quelques encours à terminer et je déteste ça les en-cours! J’hésite sur le modèle parce que je mets jamais de mousse habituellement. En meme temps,cette histoire de kit, c’est tellement pratique. Et j’ai vraiment un besoin urgent de lingerie si je veux pas finir avec les seins de Mamie Georgette d’ici deux ans…

  2. Ah super ! J’ai commandé un kit sur ce site (pattern #2610), mais pas encore eu le temps de tester. C’est aussi le seul site où j’ai trouvé le tissu mousse. Dans les boutiques françaises, il n’y a que des mousses préformées et donc pas du tout adaptées aux petites poitrines. J’ai hâte de voir ta version finale !

  3. Très joli article et je vais suivre cette aventure lingerie avec attention, hâte de voir le résultat!!
    En effet je n’ai pas encore de patrons avec armatures et mousse car j’avais peur que ce soit trop difficile et que ça fasse fuir…;-) mais pour la collection A/H 14 il y en aura!!
    Petit conseil: faut pas lâcher, au début c’est un peu difficile et très minutieux mais après quel plaisir de créer sa lingerie!!!

  4. C’est vraiment intéressant de lire ton parcours détaillé! J’adore la lingerie (comme en attestent pas moins de, hum, cinq tableaux Pinterest dédiés), mais j’ai toujours été découragée par les designs un peu vieillots, les fournitures compliquées, lointaines et chères…

    The very purple person fait régulièrement des sets de lingerie assez originaux, elle en parle assez longuement sur son blog si ça t’intéresse. D’après ce que j’ai compris, les explications de pin-up girls bra sont correctement détaillées (je suis assez tentée par leurs patrons shelley et Sharon), mais celles de Merckwaerdigh nécessitent d’avoir déjà de l’expérience… Les patrons de make bra et Ralph pink ont l’air bien jolis, mais c’est plus fort que moi, je n’aime pas trop les bonnets mousse.

    En revanche, si je n’avais déjà tant de projets, tes aventures en lingerie font bien envie!

  5. Pingback: Making my first Bra #4 | The Tiny Tailoress

  6. Pingback: Making my first bra #1 | The Tiny Tailoress

  7. Pingback: Making my first Bra #3 | The Tiny Tailoress

  8. Pingback: Les bonnes adresses #2 : créatrices et créateurs anglophones sur la toile - Annie Coton

  9. Bonjour.
    J’ai lu tous les messages au sujet de la lingerie et je viens -enfin- de me décider pour 2 bricoles de chez Ohhlulu pour commencer. J’aime bien le modèle DL05 mais il n’y a pas ma taille. En tous cas, il rend bien sur vous. Je ne suis pas arrivée à trouver quelque chose d’approchant, le 3226 ? le 3221 ? J’ai hésité car c’étaient des patrons papier, contrairement au DL05. J’aime bien l’idée de réaliser des coques en mousse dont la majorité des SG du commerce sont faits maintenant. J’ai du néoprène à la maison, je devrais peut-être essayer les autres, les DL01 et 03 mais j’avoue que les dessins ne me parlent pas vraiment par rapport à un vrai produit fini. Bref, c’est téléchargé et grâce à vous, qui m’avez donné envie, je vais aussi franchir le pas des petites choses à franfreluches. Merci pour ces messages explicites dans tous les cas.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s