Hello again !

tiny_tailoress_flower_dress sewing lifestyle

Me re-voici ! Mais J’espère que vous ne vous sentirez pas dupés : c’est aujourd’hui plus pour vous faire un petit coucou que pour présenter un nouveau projet que je reviens sur le blog…
Comme vous le savez peut-être si vous me suivez sur IG, je me suis fait des vilaines tendinites qui ont assez fâcheusement ralenti mes activités couturesques. Bon pour dire vrai, je ne couds plus depuis 2 mois, bouh !

Mais rien de m’arrête ! Aussi j’ai assouvi mes envies de couture en apprenant à ma tendre marraine à coudre… (cf photos en noir & blanc) J’ai bu les paroles de sa sainteté Suzy Furer sur Craftsy… lu et relu mes bouquins de patronage, et j’ai aussi tenté d’avancer sur un projet sympa : une petite robe dans un très joli tissu à fleurs de chez Sewing Lifestyle ! Je coupe un morceau par-ci, un morceau par-là… c’est toujours mieux que rien ! ;-P

Hello again ! I’m back but only to give you some news, hoping you won’t feel fooled I’m not showing a new project ! You might already know if  you are following me on Intagram, I hurt my two wrists (tendonitis) and have been unable to sew for over two months now … I miss it so much !

But I won’t be stopped so easily ! Instead of sewing I’ve been teaching sewing to my very dear godmother ! (see pics) I aslo watched hours of lessons on craftsy from Suzy Furer who I insanely worship ! I read again all my patternmaking books, waiting to be able to actually patterndraft…. I’m also trying to move on with a dress that was planned for fall in an adorable flower fabric from the new shop Sewing Lifestyle. I just cut a few pieces every two day or so, feels good to a bit, even a teeny tiny bit !

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA
La jolie Wenona en soie de Named attend toujours tristement d’être terminée… mais vu le repassage que demande ce genre de projet il faudra attendre un petit peu…
En attendant j’espère que vous apprécierez ces quelques images… La communauté me manque tellement  et j’avais envie de partager avec vous ces quelques nouvelles, à défaut de palpitants projets ^^  !

Et n’oubliez-pas, vous pouvez toujours me retrouver sur ma page Facebook, sur Pinterest, et sur Instagram !

× BONNE COUTURE ET SURTOUT PRENEZ SOIN DE VOUS ! ×

My pretty silk Wenona from Named is still awaing to be finished… but it requires lot of pressing in the process and I’m just not up for it yet !
I hope you’ve enjoyed these few pics anyway and the little news. I miss the sewing community so much I wanted to reconnect a little bit.

And don’t forget you can still follow me on my Facebook page, on Pinterest and on Instagram.

× HAPPY SEWING AND DON’T FORGET TO TAKE GOOD CARE OF YOU ! ×

 

Advertisements